1
00:00:10,510 --> 00:00:14,990
Μια υπέροχη πόλη. Ένας παράδεισος. Ποιος
θα μπορούσατε να ζητήσετε περισσότερα;

2
00:00:15,950 --> 00:00:20,890
Εγώ, που έχω ζήσει σε όλα τα μεγάλα
πόλεις του κόσμου, Παρίσι, Μόσχα,

3
00:00:21,190 --> 00:00:26,290
σταμάτησα ανάμεσα στα τρόμπα μου για να ξεκουραστώ και
απολαύστε τα μεγαλεία της πόλης από το

4
00:00:26,290 --> 00:00:32,229
κόλπος. Όταν έφτασα, σκέφτηκα ότι ίσως εγώ
μπορεί να εντρυφήσει την επιχειρηματική μου οξυδέρκεια σε α

5
00:00:32,229 --> 00:00:33,209
μικρό έργο.

6
00:00:33,210 --> 00:00:38,310
Εγώ, που έχω δειπνήσει σε στρείδια με το
Rockefellers και μοιράστηκαν ooze -oo με

7
00:00:38,310 --> 00:00:45,030
Agnews, εγώ, που κάποτε έχασα τον μισό αντίχειρά μου
στην Τζούλια Τσάιλντ, αποφάσισαν να βάλουν μαζί

8
00:00:45,030 --> 00:00:47,870
μικρή αυτοκρατορία της διεθνούς υγείας
καταστήματα τροφίμων.

9
00:00:48,390 --> 00:00:52,070
Ω, αλλά πρώτα, επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω
τον εαυτό μου.

10
00:00:52,810 --> 00:00:55,970
Όχι, όχι, όχι αυτός. Εδώ πέρα.

11
00:00:56,830 --> 00:01:01,730
Λοιπόν, μην κοιτάς τόσο στραβά. Δεν έχεις
έχω δει ποτέ κανέναν σε αυτό το μπλοκ

12
00:01:01,730 --> 00:01:05,670
πριν; Η τελευταία μου επιχείρηση πήγε άσχημα.
Ασφάλιση.

13
00:01:06,600 --> 00:01:09,240
Πουλήσαμε τα συμβόλαια εγκυμοσύνης σε ηλικιωμένους
πολίτες.

14
00:01:09,760 --> 00:01:12,440
Θα εκπλαγείτε πόσο παραγωγικά είναι αυτά
παίρνουν παλιά κουνελάκια.

15
00:01:13,380 --> 00:01:15,740
Αυτό είναι το μόνο πράγμα που κάνουν με τους
ελεύθερο χρόνο.

16
00:01:16,360 --> 00:01:17,460
Πήγαμε σπασμένα.

17
00:01:17,820 --> 00:01:19,100
Όλοι κάνουν λάθη.

18
00:01:19,580 --> 00:01:25,460
Αλλά αυτή τη φορά, αυτή τη φορά, θα πήγαινα
κάνε το μεγάλο.

19
00:01:25,800 --> 00:01:30,440
Το μόνο που χρειαζόμουν ήταν ο παλιός μου φίλος, καθηγητής
Εγκεφάλους, για να με ενώσει, και ολόκληρο

20
00:01:30,440 --> 00:01:32,480
ο κόσμος και η τύχη του θα ήταν δική μας.

21
00:01:33,140 --> 00:01:35,140
Δεν είχα δει το Brains εδώ και καιρό.

22
00:01:35,610 --> 00:01:39,410
Όχι από τότε που συγκεντρώσαμε το Ουράνιο
Reward Chain Letter Project.

23
00:01:39,830 --> 00:01:43,170
Ω, ήξερα ότι θα ενθουσιαζόταν να το δει
εμένα.

24
00:01:43,450 --> 00:01:47,810
Πάντα με αγαπούσε σαν αδερφό. Στο
τελευταία, τον εντόπισα.

25
00:01:56,710 --> 00:02:01,710
Στην αρχή, φάνηκε ότι με είχε κάνει λάθος
για κάποιον άλλον. Αλλά αφού είδε

26
00:02:01,710 --> 00:02:04,430
ξεκάθαρα ότι ήμουν εγώ, έτρεξε κοντά μου.

27
00:02:05,480 --> 00:02:11,620
και πέταξε τα χέρια του γύρω μου και
δεν με άφηνε να φύγω. Και ήταν αληθινά

28
00:02:11,620 --> 00:02:14,680
συγκινητικό να νιώθει την αγάπη για την οποία είχε
εμένα.

29
00:02:15,740 --> 00:02:17,120
Πραγματικά συγκινήθηκα.

30
00:02:17,440 --> 00:02:22,280
Του εμπιστεύτηκα τα σχέδιά μου να κάνω
εμείς οι δύο εκατομμυριούχοι ανοίγοντας το

31
00:02:22,280 --> 00:02:26,500
πρώτο από πολλά μαγικά καταστήματα υγιεινής διατροφής
εδώ στο Σαν Φρανσίσκο.

32
00:02:27,160 --> 00:02:30,340
Παρακάλεσε να με βοηθήσει, όπως τον ήξερα
θα.

33
00:02:31,280 --> 00:02:35,600
Τον διαβεβαίωσα ότι είχα μια πρώτη θέση
τον στην οργάνωση ως επικεφαλής

34
00:02:35,600 --> 00:02:41,160
χημικός. Θα έφτιαχνε το φάρμακο
ναρκωτικά και θα τα πουλούσα. ήξερα

35
00:02:41,160 --> 00:02:43,120
θα ήταν τέλειο για τη δουλειά.

36
00:02:44,320 --> 00:02:47,800
Στην πραγματικότητα, δεν με ένοιαζε αν δημιούργησε
εμφιαλωμένο νερό.

37
00:02:48,460 --> 00:02:54,580
Ήξερα ότι μπορούσα να κάνω τον κόσμο να πιστέψει
οτιδήποτε θα μπορούσε να τους θεραπεύσει. Και πιστεύοντας

38
00:02:54,580 --> 00:02:56,260
εννέα -δέκατα η θεραπεία.

39
00:02:56,660 --> 00:02:59,720
Μίσθωσα ένα παλιό, διακεκριμένης εμφάνισης
κτίριο.

40
00:03:00,140 --> 00:03:01,920
και άρχισε να δουλεύει αμέσως.

41
00:04:23,790 --> 00:04:29,130
Σούζι, βοήθησέ με σε αυτό. Τι έχει 11
γράμματα, αρχίζει με Α και χρησιμοποιείται

42
00:04:29,130 --> 00:04:30,130
σε κάνει πιο αγαπημένο;

43
00:04:30,310 --> 00:04:31,990
Όχι, δεν είναι ασπιρίνη.

44
00:04:33,010 --> 00:04:34,610
Η ασπιρίνη έχει μόνο επτά γράμματα.

45
00:04:35,590 --> 00:04:37,550
Άλλωστε δεν σε κάνει περισσότερο
αγαπώντας.

46
00:04:39,370 --> 00:04:42,070
Μακάρι να γίνει κάτι συναρπαστικό
μου συμβεί.

47
00:04:42,490 --> 00:04:43,830
Ίσως θα μπορούσαμε να πάμε για ψώνια.

48
00:04:44,850 --> 00:04:46,730
Δεν έχω αγοράσει τίποτα εδώ και μέρες.

49
00:04:47,530 --> 00:04:49,170
Σίγουρα θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω καινούργια παπούτσια.

50
00:04:52,420 --> 00:04:53,780
βαριέμαι τόσο πολύ.

51
00:04:56,600 --> 00:04:58,060
Πάμε να κάνουμε κάτι.

52
00:05:00,360 --> 00:05:01,800
Δεν κάνω τίποτα τώρα.

53
00:05:02,280 --> 00:05:05,860
Και μπορώ να σε πάρω σε δέκα λεπτά. Ι
Μακάρι να μπορούσα να πάω μαζί σου, Μιμή.

54
00:05:06,280 --> 00:05:07,560
Αλλά έχω ραντεβού.

55
00:05:09,460 --> 00:05:11,360
Πρέπει να τον δεις.

56
00:05:13,160 --> 00:05:14,160
Είναι πανέμορφος.

57
00:05:18,340 --> 00:05:19,340
Είναι εδώ τώρα.

58
00:05:19,380 --> 00:05:20,380
Αντίο.

59
00:05:25,740 --> 00:05:26,740
Γεια. Ω, μου.

60
00:05:27,100 --> 00:05:29,580
Φαίνεσαι αρκετά καλός για να φας. Πήγαινε δεξιά
μπροστά.

61
00:05:30,480 --> 00:05:32,280
Ίσως μετά το γλυκό. Καλά.

62
00:06:07,760 --> 00:06:09,080
Έχετε πρόβλημα με την ενέργεια του σώματός σας;

63
00:06:09,380 --> 00:06:11,340
Δεν υπάρχει αρκετός χυμός; Πάρα πολύ χυμό;

64
00:06:11,620 --> 00:06:13,740
Βάλτε τον εαυτό σας σε τοπ φόρμα φυσικά.

65
00:06:14,120 --> 00:06:17,920
Συμμετάσχετε σε άτομα που φέρονται καλά στον εαυτό τους
η μεγάλη αγορά της Magical Health

66
00:06:17,920 --> 00:06:22,720
ανοίγοντας όλη αυτή την εβδομάδα που έρχεται. Μην αφήνετε
αυτό το νωχελικό, υποτονικό αίσθημα καταστροφής

67
00:06:22,720 --> 00:06:23,399
η πλάκα σου.

68
00:06:23,400 --> 00:06:25,960
Πάρτε τον εαυτό σας στο Magical Health
Αγορά.

69
00:06:35,820 --> 00:06:36,960
Βιαστείτε όλοι, βιαστείτε.

70
00:06:37,180 --> 00:06:38,600
Ανοίγουμε αύριο το πρωί.

71
00:06:39,200 --> 00:06:40,200
Ω, Θεέ μου.

72
00:06:40,300 --> 00:06:41,300
παραλίγο να ξεχάσω.

73
00:06:41,780 --> 00:06:43,400
Καλύτερα να ελέγξω το Brains.

74
00:06:43,780 --> 00:06:46,240
Δεν έχουμε το πιο σημαντικό προϊόν μας
ακόμα.

75
00:06:46,640 --> 00:06:50,020
Εγκεφάλους, μην ασχολείστε τόσο πολύ με αυτό
πράγμα. Πρέπει να ανοίξουμε αύριο.

76
00:06:53,320 --> 00:06:54,320
Γεια σου.

77
00:06:55,340 --> 00:06:56,820
Πραγματικά πιστεύω ότι είναι χημικός.

78
00:07:00,400 --> 00:07:03,520
Βιαστείτε, έτσι; Κάνε γρήγορα.

79
00:07:18,350 --> 00:07:19,350
Αυτό είναι φοβερό.

80
00:07:19,550 --> 00:07:23,530
Γεια, τι λες, Brains; Πόσο μάλλον
προσθέτοντας λίγο χρώμα, ε;

81
00:07:24,930 --> 00:07:29,490
Απλά αστειεύτηκα.

82
00:07:29,950 --> 00:07:35,370
Εύκολα, εύκολα, Εγκέφαλοι. Δεν θα σκεφτόμουν
παρεμβολή στη δουλειά σας.

83
00:07:35,810 --> 00:07:39,510
Αλλά πρέπει να ανοίξουμε αύριο. χρειαζόμαστε
αυτό το προϊόν έτοιμο για αύριο, Brains.

84
00:07:39,630 --> 00:07:40,630
Το υποσχέθηκες.

85
00:07:40,850 --> 00:07:41,850
Έχει τρελαθεί.

86
00:07:53,870 --> 00:07:57,730
Τζακ, ήταν τόσο ωραίο. δεν ήμουν
περιμένοντας μια ταινία μετά το δείπνο.

87
00:07:58,230 --> 00:08:01,390
Ήταν υπέροχο, έτσι δεν είναι; Αγόρι, αυτό
το τέρας ήταν πραγματικά μεγάλο.

88
00:08:02,070 --> 00:08:03,710
Βάζω στοίχημα ότι το δικό σου είναι μεγαλύτερο.

89
00:08:06,090 --> 00:08:07,090
Τι κάνεις;

90
00:08:08,290 --> 00:08:09,290
Α, τίποτα.

91
00:08:15,770 --> 00:08:17,890
Ίσως θα θέλατε να κοιτάξετε μπροστά σας
πήδημα.

92
00:08:18,330 --> 00:08:20,890
Ξέρετε, κάτι σαν μια κρυφή προεπισκόπηση.

93
00:08:21,740 --> 00:08:23,040
Για να ξέρετε τι παίρνετε
σε.

94
00:08:23,760 --> 00:08:30,740
Και πιστέψτε με, είναι όλα φρέσκα από το USDA
Αμερικανίδα.

95
00:08:39,620 --> 00:08:41,919
Τι συμβαίνει; Δεν είμαι αρκετά καλός
για σένα;

96
00:08:44,159 --> 00:08:46,620
Βάζω στοίχημα ότι ενθουσιάστηκες λίγο, όχι
εσύ;

97
00:08:47,680 --> 00:08:48,680
Ω!

98
00:08:48,880 --> 00:08:51,340
Ω, υποθέτω ότι ήσουν πραγματικά ενθουσιασμένος,
δεν ήσουν;

99
00:08:52,660 --> 00:08:53,900
Τώρα ξέρετε το πρόβλημά μου.

100
00:08:55,080 --> 00:08:56,180
Απλώς είναι πολύ ευαίσθητο.

101
00:08:56,680 --> 00:09:02,140
Και ακόμα κι αν ενεργοποιηθώ λίγο, αυτό
σβήνει και μετά είναι πολύ μαλακό για να γίνει

102
00:09:02,140 --> 00:09:03,140
οτιδήποτε με.

103
00:09:03,380 --> 00:09:05,580
Συμβαίνει συνέχεια και είναι πραγματικά
απογοητευτικό.

104
00:09:07,040 --> 00:09:08,320
Μην ανησυχείς για αυτό, Τζακ.

105
00:09:08,720 --> 00:09:10,420
Απλώς μου αρέσει να είμαι μαζί σου.

106
00:09:11,020 --> 00:09:12,820
Είσαι τόσο υπέροχος τύπος.

107
00:09:14,300 --> 00:09:16,040
Με ανάβει λίγο.

108
00:09:16,500 --> 00:09:18,200
Θα σε πείραζε να έπαιζα με τον εαυτό μου;

109
00:09:18,760 --> 00:09:20,300
Ω, παρακαλώ προχωρήστε αμέσως.

110
00:10:22,640 --> 00:10:23,640
Σας ευχαριστώ.

111
00:10:55,180 --> 00:10:56,260
Αυτό ήταν πραγματικά υπέροχο.

112
00:10:57,300 --> 00:11:00,940
Μακάρι να υπήρχε κάποιος τρόπος να μπορούσα
ελέγξω τον εαυτό μου για να το κάνουμε αυτό

113
00:11:00,940 --> 00:11:01,940
μαζί.

114
00:11:02,480 --> 00:11:03,740
Μην ανησυχείς για αυτό, Τζακ.

115
00:11:04,920 --> 00:11:06,900
Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να καταλάβουμε κάτι
έξω.

116
00:11:11,580 --> 00:11:13,400
Γιατί, Γουόλτερ, τι έκπληξη.

117
00:11:13,600 --> 00:11:15,920
Την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε, ήσουν φαλακρός
σαν αετός.

118
00:11:16,140 --> 00:11:18,620
Τώρα κοίτα εσένα. Τι γεμάτο κεφάλι
μαλλιά.

119
00:11:19,000 --> 00:11:20,720
Πού την πήρες αυτή την όμορφη περούκα;

120
00:11:21,100 --> 00:11:24,120
Εντάξει, ταλέντο, κόψε την πρόβα. είμαστε
ζωντανή μετάδοση σε πέντε δευτερόλεπτα.

121
00:11:25,199 --> 00:11:30,860
Τέσσερα, τρία, δύο και... Γιατί, Γουόλτερ,
τι έκπληξη.

122
00:11:31,300 --> 00:11:35,580
Την τελευταία φορά που γνωριστήκαμε, ήσουν φαλακρός
αετός. Τώρα κοίτα εσένα. Τι γεμάτο

123
00:11:35,580 --> 00:11:36,499
κεφάλι μαλλιών.

124
00:11:36,500 --> 00:11:38,280
Πού την πήρες αυτή την όμορφη περούκα;

125
00:11:38,840 --> 00:11:41,700
Δεν είναι περούκα, Βεατρίκη. Αυτό είναι όλο δικό μου
αληθινά μαλλιά.

126
00:11:41,920 --> 00:11:45,220
Χάρη στο PQM2, το πιο πρόσφατο, το καλύτερο
φάρμακο που έχω δοκιμάσει ποτέ.

127
00:11:46,060 --> 00:11:49,860
Το PQM2 θα επαναφέρει τα μαλλιά στο κεφάλι σας
και ο ρομαντισμός ξανά στη ζωή σας.

128
00:11:50,980 --> 00:11:54,080
PQM2. Διατίθεται μόνο στο Magical
Αγορά Υγείας.

129
00:11:54,360 --> 00:11:57,800
Η προσφορά είναι περιορισμένη. Πρώτα ελάτε, πρώτα
σερβίρετε. Βιαστείτε στο grand του MHM

130
00:11:57,800 --> 00:12:00,680
άνοιγμα. Αποκτήστε το PQM2 σήμερα όσο διαρκεί.

131
00:12:00,880 --> 00:12:02,700
Και αύριο έκπληξη σε κάποιον.

132
00:12:03,420 --> 00:12:05,160
Τι αντρικά μαλλιά.

133
00:12:05,480 --> 00:12:09,300
Ξέρεις, Γουόλτερ, δεν κατάλαβα ποτέ πώς
είσαι πραγματικά ελκυστικός.

134
00:12:09,680 --> 00:12:11,600
Θα μπορούσα να πάω για κάποιον σαν εσένα.

135
00:12:12,260 --> 00:12:13,660
Και κόψτε.

136
00:12:14,200 --> 00:12:16,080
Εξοχος. Εξοχος. Σας ευχαριστώ. Τα λέμε
αργότερα.

137
00:12:19,120 --> 00:12:20,440
Αναρωτιέμαι τι κάνει πραγματικά αυτό το πράγμα.

138
00:12:21,580 --> 00:12:22,580
Δεν ξέρω.

139
00:12:22,720 --> 00:12:27,640
Εδώ, ξέρετε, άκουσα ότι αυτό ήταν
από την πρώτη παρτίδα ενός νέου μυστικού

140
00:12:27,640 --> 00:12:29,620
φόρμουλα αμέσως έξω από το εργαστήριο.

141
00:12:30,680 --> 00:12:31,940
Πάω να το δοκιμάσω.

142
00:12:35,480 --> 00:12:36,480
Δεν είναι κακό.

143
00:12:36,680 --> 00:12:37,680
Δοκιμάστε μερικά.

144
00:12:39,540 --> 00:12:40,540
Καλά.

145
00:12:43,580 --> 00:12:44,580
Λοιπόν,

146
00:12:46,900 --> 00:12:47,839
θα δούμε.

147
00:12:47,840 --> 00:12:48,840
Ναι.

148
00:13:08,910 --> 00:13:09,829
Όχι τόσο έντονο.

149
00:13:09,830 --> 00:13:11,230
Όχι τόσο έντονο. Λίγο πιο ήπιο, ε;

150
00:13:14,290 --> 00:13:18,670
Καλωσορίσατε στα εγκαίνια του
μαγική αγορά υγείας.

151
00:13:19,450 --> 00:13:20,450
Έλα μέσα.

152
00:13:21,810 --> 00:13:27,070
Και βρείτε τις θεραπείες για τα προβλήματά σας.

153
00:13:28,270 --> 00:13:30,330
Ήταν υπέροχο, αγαπητέ μου. Ναι, αυτό είναι
αυτό.

154
00:13:30,930 --> 00:13:35,330
Ελάτε αμέσως μέσα. Ελάτε αμέσως μέσα. Καλώς ήρθατε
το μεγάλο άνοιγμα της μαγικής υγείας

155
00:13:35,330 --> 00:13:36,550
αγορά. Ναι, όντως.

156
00:13:37,500 --> 00:13:38,500
Πώς τα πάτε εκεί, κύριε;

157
00:13:38,920 --> 00:13:41,960
Τι συμβαίνει; Λίγο ταλαντευόμενο μέσα
τα παλιά μανταλάκια εκεί σήμερα, ε; Χμμ. Τι

158
00:13:41,960 --> 00:13:45,160
φαίνεται να σας προβληματίζει σήμερα; Όπλα,
πόδια, τίποτα ενδιάμεσα;

159
00:13:46,180 --> 00:13:48,980
Μπορείς να πεις στον παλιό Χερμπ γι' αυτό; Ναι.
Άκου, άκου.

160
00:13:49,240 --> 00:13:50,240
Τι είναι αυτό;

161
00:13:50,720 --> 00:13:51,720
Πουλιά.

162
00:13:51,880 --> 00:13:52,880
Ω.

163
00:13:53,200 --> 00:13:58,010
Πουλιά; Αυτό είναι το πρόβλημά σου; Πουλιά, ε;
Όχι, δεν μπορώ να τα ξεφορτωθώ. Ω, ναι.

164
00:13:58,250 --> 00:13:59,250
Δες αυτό.

165
00:13:59,270 --> 00:14:02,510
Ω, ναι. Θα το καθαρίζατε
εγώ; Ευχαριστώ πολύ. Ναι, πουλιά, ε;

166
00:14:03,090 --> 00:14:07,150
Έχεις αυτό το πρόβλημα για πολύ καιρό, μου
φίλος; Πολύ καιρό. βλέπω. Λοιπόν, αυτό

167
00:14:07,150 --> 00:14:11,730
έτσι συμβαίνει, φίλε μου, ότι το ξεχωριστό μας
το ελιξίριο ήταν ακριβώς αυτό που εφευρέθηκε

168
00:14:11,730 --> 00:14:13,630
σας θεραπεύσει το πρόβλημά σας με τα πουλιά.

169
00:14:13,870 --> 00:14:18,570
Γιατί; Τυχαίνει να θυμηθείς το μεγάλο
επιδημία πουλιών της Γροιλανδίας το 1968, ε;

170
00:14:19,450 --> 00:14:22,130
Δεν το πίστευα. Λοιπόν, να σου πω
όλα για αυτό. Σε κάθε περίπτωση...

171
00:14:22,840 --> 00:14:27,280
Έπρεπε να στείλουμε φορτία στο αεροπλάνο μας
ειδική μαγική μορφή PQM2 στη Γροιλανδία.

172
00:14:27,980 --> 00:14:34,240
Γιατί, φίλε μου, μια κουταλιά από αυτό
μετά από μια κουταλιά μόνο, δεν θα το κάνετε

173
00:14:34,240 --> 00:14:36,540
ξέρουν πώς να συλλαβίζουν τα πουλιά.

174
00:14:38,300 --> 00:14:40,000
Ω, ναι, κυρία, πώς τα πάτε;

175
00:14:41,040 --> 00:14:43,680
Ο Herbert C. Abernathy στην υπηρεσία σας.
Τι μπορώ να κάνω για εσάς, κυρία;

176
00:14:44,700 --> 00:14:46,400
Χρειάζομαι κάτι για τον σκύλο μου.

177
00:14:47,020 --> 00:14:49,160
Ο σκύλος σας; Αυτό που φαίνεται να είναι λάθος με
ο σκύλος σου;

178
00:14:50,840 --> 00:14:51,840
Έχει πονοκεφάλους.

179
00:14:53,300 --> 00:14:56,340
Λοιπόν, πώς ξέρετε ότι ο σκύλος σας έχει
πονοκέφαλοι, κυρία;

180
00:14:57,040 --> 00:14:58,840
Είναι οξύθυμος όλη την ώρα.

181
00:14:59,240 --> 00:15:02,780
Ω, ευερεθιστότητα στα σκυλιά. Ναι, αυτό είναι ένα
σίγουρο σημάδι πονοκεφάλου.

182
00:15:03,000 --> 00:15:04,000
Λοιπόν, σίγουρα.

183
00:15:04,080 --> 00:15:07,240
Θα σου πω τι. Μπορείτε να περιμένετε μόνο ένα
στιγμή που αναφέρω αυτόν τον άντρα

184
00:15:07,240 --> 00:15:10,600
αγοράστε και θα είμαι μαζί σας.
Τώρα, μη φύγεις, γλυκιά πίτα.

185
00:15:11,400 --> 00:15:17,440
Ναι, κύριε. Σας ευχαριστώ πολύ. Αυτό θα
είναι, ας δούμε, 9,99 $

186
00:15:17,440 --> 00:15:21,920
συν φόρο. Αυτό θα είναι ένα μεγάλο σύνολο
$10,77.

187
00:15:25,310 --> 00:15:26,310
1077.

188
00:15:27,190 --> 00:15:30,870
Θα είναι μια χαρά, κύριε. Καλά να περάσεις
ημέρα. Προσέξτε αυτά τα πουλιά. Πετάνε

189
00:15:30,870 --> 00:15:31,870
κάπως χαμηλό.

190
00:15:32,670 --> 00:15:33,670
Αντίο - αντίο.

191
00:15:35,550 --> 00:15:36,570
Ω, ναι.

192
00:15:36,790 --> 00:15:40,050
Παραλίγο να σε ξεχάσω. Τώρα, τι
έλεγες για σκυλάκια

193
00:15:40,050 --> 00:15:43,070
πονοκεφάλους; Έχετε κάποιο από αυτό το PQM2;

194
00:16:08,980 --> 00:16:10,020
Ω, όχι.

195
00:16:11,060 --> 00:16:14,800
Ω, μπορώ να δω ότι έχεις ένα πραγματικό πρόβλημα,
κύριε.

196
00:16:15,200 --> 00:16:16,580
λυπάμαι τρομερά.

197
00:16:17,080 --> 00:16:19,040
Δεν είχα σκοπό να συμβεί αυτό.

198
00:16:20,620 --> 00:16:23,280
Ω, αυτό δεν θα ξεκαθαρίσει ποτέ.

199
00:16:23,680 --> 00:16:24,860
Δεν πειράζει, θα το τελειώσω.

200
00:16:25,980 --> 00:16:28,100
Μην με κοιτάς ξανά έτσι,
εντάξει;

201
00:16:29,280 --> 00:16:32,880
Αγόρι, ελπίζω αυτό το PQM2 να σταματήσει όλο αυτό.

202
00:16:34,180 --> 00:16:36,720
Όχι, δεν το εννοούσα, ειλικρινά.

203
00:16:38,190 --> 00:16:39,350
Αλλά είσαι χαριτωμένος.

204
00:16:44,310 --> 00:16:47,270
Θεέ μου, αυτή είναι η πιο αργή μέρα στην ιστορία.

205
00:16:47,990 --> 00:16:50,430
Λοιπόν, μερικές φορές οι χυμοί απλώς δεν κάνουν
ροή, μωρό μου.

206
00:16:51,250 --> 00:16:53,850
Είναι πραγματικά πολύ δύσκολο όταν ζεις
εξαρτάται από αυτό.

207
00:16:58,570 --> 00:16:59,570
Εντάξει,

208
00:17:01,290 --> 00:17:03,070
εντάξει. Γεια, γεια.

209
00:17:03,890 --> 00:17:04,889
είμαι έτοιμος.

210
00:17:05,390 --> 00:17:07,770
Γεια, περισσότερα πουλιά εδώ, σωστά;

211
00:17:08,079 --> 00:17:09,079
Μόνο εσύ.

212
00:17:09,480 --> 00:17:10,480
Ω,

213
00:17:11,200 --> 00:17:12,540
Είμαι έτοιμος για δράση. Εντάξει,
Σούπερμαν.

214
00:17:13,180 --> 00:17:14,920
Εντάξει, μπορούμε να πούμε ότι είσαι άντρας.

215
00:17:16,020 --> 00:17:17,180
Αυτά είναι τα κορίτσια μας.

216
00:17:17,520 --> 00:17:18,520
Αυτό είναι το Star.

217
00:17:18,880 --> 00:17:19,880
Γειά σου.

218
00:17:20,099 --> 00:17:21,140
Και αυτή είναι η Μπρέντα.

219
00:17:23,579 --> 00:17:26,859
Θα χαρούν περισσότερο
να σε εξυπηρετήσει για οτιδήποτε μπορείς

220
00:17:28,620 --> 00:17:33,540
Και όμορφο και έτοιμο, πρόθυμο, και
ικανός.

221
00:17:33,780 --> 00:17:34,780
Τι λέτε για εσάς;

222
00:17:35,040 --> 00:17:36,060
Είμαι η κυρία, αγαπητή.

223
00:17:37,800 --> 00:17:38,800
Δεν έχω προκατάληψη.

224
00:17:44,280 --> 00:17:48,040
Θα ξεκινήσω από εσάς, αλλά όχι εσείς οι δύο
φύγε, γιατί έχω πολλά να διαβάσω

225
00:17:48,060 --> 00:17:49,560
Φίλε, είμαι έτοιμος να φύγω.

226
00:17:50,440 --> 00:17:51,440
Ερχομαι.

227
00:17:54,060 --> 00:17:55,740
Μου φαίνεται σαν λάστιχο.

228
00:17:56,300 --> 00:17:59,200
Μάλλον δεν θα το σηκώσει. Θα επιστρέψει
σε πέντε λεπτά.

229
00:17:59,860 --> 00:18:01,080
Έλα, δεσποινίς Μεγαλοπόδαρος.

230
00:18:01,840 --> 00:18:04,000
Όχι. Δεν υπάρχουν πουλιά, έτσι δεν είναι;

231
00:18:04,340 --> 00:18:05,340
Κανένας εκτός από εσένα.

232
00:18:05,940 --> 00:18:06,940
Καλά.

233
00:18:45,160 --> 00:18:46,160
Αυτό είναι;

234
00:18:46,340 --> 00:18:47,340
Ναι.

235
00:18:47,500 --> 00:18:48,500
Αυτή είναι η μαμά σου;

236
00:18:48,700 --> 00:18:49,700
Ναι, αυτή είναι.

237
00:19:27,370 --> 00:19:28,370
Συνέχισε αυτά.

238
00:19:28,390 --> 00:19:30,010
Τα θέλεις επάνω, ε; Ναι.

239
00:20:22,352 --> 00:20:23,352
Πουλιά.

240
00:20:23,910 --> 00:20:25,230
Πουλιά.

241
00:20:25,930 --> 00:20:27,490
Πουλιά. Πουλιά.

242
00:20:27,870 --> 00:20:28,870
Πουλιά.

243
00:22:44,940 --> 00:22:48,500
Και ξέρετε, κυρία, ότι όχι μόνο
ξέχασαν τα πάντα τους

244
00:22:48,600 --> 00:22:50,920
αυτά τα μικρά σκυλάκια δεν ήξεραν καν
είχαν κεφάλια!

245
00:22:51,860 --> 00:22:53,900
Αυτό είναι ακριβώς το θέμα για εσάς.

246
00:22:54,340 --> 00:22:55,340
Γεια σου!

247
00:22:55,520 --> 00:22:56,520
Περίμενε ένα λεπτό.

248
00:22:57,200 --> 00:23:01,400
Με συγχωρείτε, ένα δευτερόλεπτο. Δεν το έκανες
απλά πες σε αυτόν τον γέρο ότι θα μπορούσες να ξεφορτωθείς

249
00:23:01,400 --> 00:23:02,239
τα πουλιά του;

250
00:23:02,240 --> 00:23:04,740
Λοιπόν, ναι, ανέφερα κάτι σχετικά
πουλιά.

251
00:23:05,520 --> 00:23:08,360
Δεν το είπες σε αυτήν την ηλικιωμένη κυρία
θα μπορούσε να βοηθήσει τον σκύλο της να την ξεφορτωθεί

252
00:23:08,360 --> 00:23:12,060
πονοκεφάλους; Λοιπόν, φαίνεται να θυμάμαι
αναφέροντας κάτι για την απαλλαγή

253
00:23:12,060 --> 00:23:13,440
πονοκεφάλους του σκύλου, ναι. Γιατί ρωτάς;

254
00:23:13,920 --> 00:23:17,460
Δεν ξέρω τι προσπαθείς να τραβήξεις
εδώ, αλλά προφανώς δεν μπορείτε να απαλλαγείτε

255
00:23:17,460 --> 00:23:18,460
και τα δύο προβλήματά τους.

256
00:23:19,300 --> 00:23:22,880
Λοιπόν, νεαρέ, ησύχασε, στάσου
τα άλογά σας, μπορώ να τα εξηγήσω όλα.

257
00:23:23,620 --> 00:23:29,780
Γιατί, δεν καταλαβαίνετε ότι το PQM2 μας έχει
έχει διατυπωθεί επιστημονικά από το

258
00:23:29,780 --> 00:23:32,460
η κορυφαία αρχή στον κόσμο για την υγεία
ο ίδιος το φάρμακο;

259
00:23:32,880 --> 00:23:33,880
Αυτός θα ήταν ο Dr.

260
00:23:34,080 --> 00:23:35,080
Otto Bruckmeier.

261
00:23:35,160 --> 00:23:39,340
Σε λίγες μόνο στιγμές, θα το κάνω
σας αποδεικνύουν επιστημονικά για

262
00:23:39,340 --> 00:23:41,680
πλήρης ικανοποίηση ή τα χρήματά σας,
ζητωκραυγές.

263
00:23:42,920 --> 00:23:46,220
Οι εκπληκτικές ιδιότητες του PQM2.

264
00:23:46,480 --> 00:23:52,360
Σε έβαλα, χα, σκουπίδια. Αλλά πρώτα, εγώ
θα χρειαστεί εθελοντής.

265
00:23:53,740 --> 00:23:58,280
Λοιπόν, πριν έχουμε τον εθελοντή μας, εγώ
θα ήθελα να σας παρουσιάσω το δικό μας

266
00:23:58,280 --> 00:24:01,160
εργαστηριακός βοηθός, ο γοητευτικός Δρ.

267
00:24:01,400 --> 00:24:02,400
Γουέντι Γουίλσον.

268
00:24:02,810 --> 00:24:05,250
Θα μας βοηθήσει στο
μετά την επίδειξη.

269
00:24:05,910 --> 00:24:09,030
Για το οποίο, φυσικά, χρειαζόμαστε τα δικά μας
εθελοντής.

270
00:24:10,870 --> 00:24:13,610
Είπα ότι χρειαζόμουν έναν εθελοντή.

271
00:24:13,990 --> 00:24:16,510
Κάποιος που πεθαίνει, ίσως.

272
00:24:18,230 --> 00:24:19,230
Ποιος είναι αυτός;

273
00:24:22,270 --> 00:24:24,870
Τραβιέμαι πίσω. Δώσε του αέρα.

274
00:24:33,070 --> 00:24:34,790
Το νεύρο μου. Το νεύρο μου.

275
00:24:37,270 --> 00:24:38,270
Ω, κοίτα.

276
00:24:38,390 --> 00:24:43,390
Α, γρήγορα. Γιατρός. Γιατρέ, λιποθύμησε.
Πρέπει να τον αναβιώσουμε. Κάποιο PQM2. Σε μόλις

277
00:24:43,390 --> 00:24:46,870
λίγα δευτερόλεπτα, κυρίες και κύριοι,
θα δείτε τις μαγικές ιδιότητες του

278
00:24:46,870 --> 00:24:49,490
ειδικό ελιξίριο από τον Dr. Otto Brummeister.

279
00:24:50,090 --> 00:24:52,170
Ναί. Του έδωσες αρκετά; Ναί. Καλά.

280
00:24:52,470 --> 00:24:54,330
Τώρα, σε λίγα μόνο λεπτά, θα είστε
σε θέση να δει.

281
00:24:55,430 --> 00:24:56,510
παλεύουμε. Ευχαριστώ.

282
00:24:56,850 --> 00:24:57,850
Σχεδόν θα είναι.

283
00:25:25,310 --> 00:25:28,210
σε θέλω.

284
00:25:29,450 --> 00:25:30,450
Όχι.

285
00:25:32,690 --> 00:25:34,710
Όχι, φύγε μακριά μου.

286
00:25:37,750 --> 00:25:38,750
Γεια σου,

287
00:25:40,770 --> 00:25:42,050
αυτός ο τύπος είναι πραγματικά ενεργοποιημένος.

288
00:25:43,560 --> 00:25:45,620
Θέλω λίγο από αυτά. Θα πάρω μερικά από
ότι.

289
00:25:46,320 --> 00:25:47,840
Είναι αρκετό για όλους εδώ.

290
00:25:48,140 --> 00:25:49,300
Αυτό θα είναι 9,99 $.

291
00:25:49,700 --> 00:25:52,760
Ω, μην ανησυχείς για την αλλαγή σου.
Αυτό θα είναι μια χαρά. Ναι, ναι, δεν πειράζει.

292
00:25:52,760 --> 00:25:55,200
πολλά και για σένα. θα ήθελες
μερικά; Ευχαριστώ πολύ.

293
00:25:55,900 --> 00:25:59,540
Σας ευχαριστώ πολύ. Απλά αφήστε το δικό σας
χρήματα εδώ. Ω, κυρία, παραλίγο να ξεχάσω

294
00:25:59,540 --> 00:26:00,720
για σένα. Ναί.

295
00:26:01,720 --> 00:26:03,300
Είσαι λίγο σκυλάκι, έτσι δεν είναι;

296
00:26:03,820 --> 00:26:04,820
Πίσω για σένα.

297
00:26:05,550 --> 00:26:09,170
Φοβάμαι ότι είμαστε λίγο λίγο εδώ,
κυρία. Αυτή είναι μια πολύ μεγάλη φούσκα.

298
00:26:09,530 --> 00:26:12,110
Έχετε άλλα 5 $; Ω, ναι, ναι.
Ναί.

299
00:26:12,410 --> 00:26:15,450
Φρόντισε να πεις γεια στους ωραίους
κυνικός μικρός. Τηλεφώνησέ με, θέλεις,

300
00:26:15,610 --> 00:26:18,230
Ευχαριστώ πολύ, κυρία. Και να έχετε ένα
ωραία μέρα.

301
00:26:21,090 --> 00:26:23,110
Αντίο. Πρόσεχε τον εαυτό σου στην έξοδο.
Μην πέσεις.

302
00:26:37,420 --> 00:26:39,960
Wendy, μπορείς να πεις στον παλιό Brains ότι μπορεί
κόψτε το τώρα.

303
00:26:40,780 --> 00:26:44,120
Αγόρι, ήταν σίγουρα μια υπέροχη ιδέα παλιά
Εγκέφαλοι είχαν.

304
00:26:46,180 --> 00:26:48,080
Εγκεφάλους, σταματήστε το.

305
00:26:48,880 --> 00:26:51,900
Ο κ. Abernathy είπε ότι όλοι οι πελάτες είναι
έφυγε.

306
00:26:52,120 --> 00:26:53,960
κ. Abernathy, Mr.

307
00:26:54,200 --> 00:26:56,160
Abernathy, έλα γρήγορα εδώ.

308
00:26:56,440 --> 00:26:57,540
Κάτι δεν πάει καλά.

309
00:26:57,880 --> 00:27:01,640
Κάτι δεν πάει καλά με το Brains.
Κάτι δεν πάει καλά με το Brains; Πώς μπορεί

310
00:27:01,640 --> 00:27:04,380
κάτι δεν πάει καλά με το Brains; Υπάρχει
ποτέ τίποτα σωστό με Brains.

311
00:27:12,860 --> 00:27:13,980
Δεν το πιστεύω.

312
00:27:14,640 --> 00:27:16,560
Ω, Γουέντυ, καημένο παιδί.

313
00:27:16,780 --> 00:27:17,780
Βοηθήστε την να το σταματήσει αυτό.

314
00:27:17,880 --> 00:27:18,880
Γεια, Εγκέφαλοι.

315
00:27:19,640 --> 00:27:20,840
Μυαλά, κόψτε το, ε;

316
00:27:21,720 --> 00:27:23,920
Brains, μιλάει ο παλιός σου φίλος με τον Herb
εσύ;

317
00:27:24,400 --> 00:27:26,420
Εγκεφάλους, μπορείτε να σταματήσετε το παιχνίδι που ενεργεί
τώρα.

318
00:27:27,020 --> 00:27:28,920
Εγκεφάλους, με ακούς; Με ακούς;

319
00:27:29,260 --> 00:27:30,360
Ω, φοβερό.

320
00:27:31,340 --> 00:27:32,520
Υπέροχος; Αυτόν;

321
00:27:32,760 --> 00:27:34,380
Υπέροχος; Τι στο διάολο ξέρει;

322
00:27:34,940 --> 00:27:37,720
Κύριε Abernathy, είπατε σεξ;

323
00:27:38,380 --> 00:27:40,260
Έτσι μοιάζει το σεξ;

324
00:27:40,560 --> 00:27:42,980
Φύλο; Όχι, όχι, όχι. Αυτό δεν είναι σεξ.

325
00:27:43,240 --> 00:27:44,240
Οχι.

326
00:27:44,980 --> 00:27:49,580
Μυαλά, κόψτε το, έτσι; Κόψτε το
έξω. Κοίτα, ξέρω ότι είναι όμορφη

327
00:27:49,700 --> 00:27:55,380
αλλά έχουμε το μαγικό μας φίλτρο
παράγουν. Και η Wendy είναι εδώ.

328
00:27:56,240 --> 00:27:59,000
Η Wendy είναι εδώ. Απλά σκέψου τι είσαι
κάνει στο μυαλό αυτού του φτωχού παιδιού.

329
00:28:00,140 --> 00:28:01,140
Μη σταματάς.

330
00:28:02,540 --> 00:28:05,840
Θεέ μου, Brains, φαίνεσαι υπέροχη
κάνοντας αυτό.

331
00:28:06,460 --> 00:28:09,220
Έτσι μοιάζει λοιπόν το σεξ. Εγκέφαλοι.

332
00:28:10,239 --> 00:28:13,540
Μυαλά, τι βάλατε σε αυτό
ειδικό ελιξίριο σου;

333
00:28:17,720 --> 00:28:21,740
Θα γίνουμε πλούσιοι.

334
00:28:22,100 --> 00:28:23,100
Θα γίνουμε πλούσιοι.

335
00:28:23,520 --> 00:28:29,920
Είναι δυνατόν να έχει ο Brains
δημιούργησε κατά λάθος ένα φίλτρο αγάπης που

336
00:28:31,140 --> 00:28:36,840
Γεια, αν το Brains είναι αυτό ενεργοποιημένο, και αυτός
προφανώς είναι,

337
00:28:38,030 --> 00:28:41,010
Έχει δημιουργήσει το τέλειο αφροδισιακό.

338
00:28:41,230 --> 00:28:43,010
Γουέντι, θα γίνουμε πλούσιοι.

339
00:28:46,650 --> 00:28:50,690
Θα θέλατε να με φιλήσετε, κ.
Abernathy;

340
00:28:51,870 --> 00:28:54,650
Μου; Αυτό που κάνουν σίγουρα φαίνεται καλό.

341
00:28:54,870 --> 00:28:55,870
Ω, όχι, αγάπη μου.

342
00:28:56,190 --> 00:28:59,910
Δεν κάνω ποτέ κάτι τέτοιο. Όχι, όχι,
όχι, όχι. Αυτό ούτως ή άλλως δεν είναι πραγματικό σεξ.

343
00:29:00,590 --> 00:29:04,330
Γεια, άκου, γλυκιά μου. Αρκεί να υπάρχουν
τσαμπουκά εκεί έξω με χρήματα να ξοδέψετε.

344
00:29:04,910 --> 00:29:05,910
Να το κάνω αυτό;

345
00:29:06,070 --> 00:29:08,860
Όχι. Έλα. Έλα, Γουέντυ. Έχουμε
για να επιστρέψω στη δουλειά.

346
00:31:42,550 --> 00:31:43,970
Ω. Ω.

347
00:32:25,420 --> 00:32:26,420
Θα πάτε στο Μπέρκλεϋ;

348
00:33:06,540 --> 00:33:07,980
Δεν είναι υπέροχη ταινία, μωρό μου;

349
00:33:11,500 --> 00:33:13,780
Δεν ξέρω. Νόμιζα ότι ήταν όμορφο
βαρετό τον εαυτό μου.

350
00:33:16,080 --> 00:33:21,460
Θα θέλατε λίγο κρασί;

351
00:33:22,480 --> 00:33:23,480
δεν με νοιάζει.

352
00:36:21,870 --> 00:36:22,870
Αντίο.

353
00:39:58,220 --> 00:39:59,220
Μόλις ήρθα.

354
00:39:59,360 --> 00:40:01,580
Ω, παρακαλώ. Σε χρειάζομαι μέσα μου.

355
00:40:01,800 --> 00:40:03,020
Ω, θα χρειαστώ λίγο χρόνο.

356
00:40:03,380 --> 00:40:04,560
Όχι, παρακαλώ. Αυτή τη στιγμή.

357
00:40:04,820 --> 00:40:06,800
Α, αλλά μόλις ήρθα. Παρακαλώ. Ερχομαι.

358
00:40:07,380 --> 00:40:11,160
Έλα εδώ. Θα πάρει χρόνο. Όχι.
Ελάτε. Μπορείτε να το κάνετε. Ερχομαι.

359
00:40:11,960 --> 00:40:12,960
Ω,

360
00:40:15,880 --> 00:40:18,080
παιδιά, πέντε δευτερόλεπτα, και είστε στο live.

361
00:40:18,700 --> 00:40:23,500
Τέσσερα, τρία, δύο και... Γιατί, Γουόλτερ,
τι έκπληξη.

362
00:40:23,980 --> 00:40:26,400
Την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε, ήσουν φαλακρός
σαν αετός.

363
00:40:26,910 --> 00:40:27,910
Τώρα κοίτα εσένα.

364
00:40:28,130 --> 00:40:29,630
Τι γεμάτο μαλλιά.

365
00:40:30,230 --> 00:40:32,070
Πού την πήρες αυτή την όμορφη περούκα;

366
00:40:32,530 --> 00:40:35,290
Δεν είναι περούκα, Βεατρίκη. Αυτό είναι το πραγματικό μου
μαλλιά.

367
00:40:35,590 --> 00:40:37,130
Δεν έχετε ακούσει για το PQM2;

368
00:40:37,450 --> 00:40:41,650
Είναι το πιο πρόσφατο, το καλύτερο. Επαναφέρει
φυσικό σθένος όπου το χρειάζεστε.

369
00:40:42,070 --> 00:40:46,770
Εγγυημένο για θαύματα, το PQM2 είναι
διαθέσιμο μόνο στο Magical Health

370
00:40:46,770 --> 00:40:52,290
Αγορά. Η προσφορά περιορίζεται σε αυτά με
μετρητά, οπότε βιαστείτε τώρα κατά τη διάρκεια των MHM's

371
00:40:52,290 --> 00:40:53,290
μεγάλο άνοιγμα.

372
00:40:54,010 --> 00:40:56,170
Αποκτήστε το PQM2 σήμερα.

373
00:40:56,830 --> 00:40:58,690
Και αύριο έκπληξη σε κάποιον.

374
00:40:59,450 --> 00:41:01,210
Τι αντρικά μαλλιά.

375
00:41:01,830 --> 00:41:06,230
Ξέρεις, Γουόλτερ, δεν κατάλαβα ποτέ πώς
είσαι πραγματικά ελκυστικός.

376
00:41:08,450 --> 00:41:11,890
Πράγμα ομορφιάς. Φανταστικός. Πάρτε ένα
πέντε λεπτά διάλειμμα, εντάξει;

377
00:41:13,610 --> 00:41:15,730
Θα μπορούσα να πάω για κάποιον σαν εσένα.

378
00:42:25,670 --> 00:42:26,670
Ω.

379
00:43:56,799 --> 00:43:58,920
Εντάξει, παιδιά, θα πάμε live στα 20
δευτερόλεπτα.

380
00:43:59,940 --> 00:44:01,180
Χριστός.

381
00:44:02,520 --> 00:44:05,940
Γεια, πηγαίνουμε ζωντανά. Έχεις 10
δευτερόλεπτα.

382
00:44:07,460 --> 00:44:08,540
Τον ρουφάει.

383
00:44:09,700 --> 00:44:12,740
Είστε ζωντανά σε 4, 3, 2.

384
00:44:13,880 --> 00:44:14,880
Είσαι επάνω.

385
00:44:15,300 --> 00:44:16,960
Γιατί, Γουόλτερ, τι έκπληξη.

386
00:44:17,300 --> 00:44:19,400
Την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε, ήσουν φαλακρός
έναν αετό.

387
00:44:19,710 --> 00:44:20,710
Τώρα κοίτα εσένα.

388
00:44:30,530 --> 00:44:32,050
Θεέ μου, είσαι ακόμα εδώ;

389
00:44:32,270 --> 00:44:34,250
Νόμιζα ότι έφυγες πριν από ώρες.

390
00:45:01,020 --> 00:45:02,020
Σηκώνομαι.

391
00:46:12,950 --> 00:46:13,950
Εδώ,

392
00:46:15,610 --> 00:46:17,170
κάτσε εκεί ψηλά. Άσε με να σε δω να παίζεις μαζί σου
τον εαυτό σου.

393
00:47:00,880 --> 00:47:02,260
Είσαι αστέρι;

394
00:47:02,480 --> 00:47:03,480
Ω, ναι.

395
00:47:03,900 --> 00:47:04,900
Πες ότι είμαι αστέρι.

396
00:48:45,640 --> 00:48:46,640
Λοιπόν,

397
00:48:48,740 --> 00:48:50,380
Ελπίζω ότι αυτό το υλικό λειτουργεί.

398
00:48:55,540 --> 00:48:56,540
Δεν έχει πολύ άσχημη γεύση.

399
00:49:00,650 --> 00:49:01,650
Εδώ πάει.

400
00:49:19,750 --> 00:49:26,430
Δεν μπορώ να το πιστέψω. Δεν έρχεται.

401
00:49:26,930 --> 00:49:29,450
Ω, είμαι πολύ χαρούμενος για σένα.

402
00:49:44,780 --> 00:49:46,100
Μπορώ να έχω λίγο από αυτό;

403
00:49:46,760 --> 00:49:48,080
Μπορώ να έχω λίγο από αυτό;

404
00:50:00,120 --> 00:50:07,080
Αυτό είναι υπέροχο.

405
00:50:17,290 --> 00:50:19,130
Ω, Σούζι, αυτό είναι σχεδόν...

406
00:50:19,130 --> 00:50:27,530
Ι

407
00:50:27,530 --> 00:50:34,910
δεν μπορεί

408
00:50:34,910 --> 00:50:36,390
πιστέψτε ότι πραγματικά δεν έρχεται.

409
00:50:57,740 --> 00:50:58,740
Τι κάνεις;

410
00:51:00,400 --> 00:51:02,200
Ω, ναι.

411
00:51:04,220 --> 00:51:05,760
Κοιτάξτε το μωρό.

412
00:51:13,180 --> 00:51:14,260
Ω, έλα εδώ.

413
00:51:14,780 --> 00:51:16,360
Έλα εδώ. Κάτσε κάτω.

414
00:51:18,980 --> 00:51:20,880
Θα το εκμεταλλευτώ αυτό.

415
00:51:43,440 --> 00:51:44,940
Ήξερα ότι κάτι μου έλειπε.

416
00:51:47,100 --> 00:51:48,660
Ω, έλα.

417
00:51:49,040 --> 00:51:50,040
Ναι.

418
00:51:57,000 --> 00:51:59,100
Σούζι, είσαι υπέροχη, μωρό μου.

419
00:51:59,940 --> 00:52:01,000
Ω, ναι.

420
00:52:06,480 --> 00:52:07,760
Σούζι, είσαι υπέροχη μωρό μου.

421
00:52:09,300 --> 00:52:10,300
Αγαπήστε το.

422
00:52:16,430 --> 00:52:17,430
Αυτό είναι τόσο καλό.

423
00:52:19,370 --> 00:52:22,570
Έλα εδώ, να το δοκιμάσω.

424
00:52:23,110 --> 00:52:24,310
Σταθείτε μαζί μου εκεί.

425
00:52:24,850 --> 00:52:25,850
Ω, ναι.

426
00:52:26,110 --> 00:52:27,250
Ω, έχεις ωραία φωνή.

427
00:52:28,690 --> 00:52:29,990
Άσε με να βραχεί.

428
00:52:30,370 --> 00:52:31,770
Έχει ήδη βραχεί.

429
00:52:33,550 --> 00:52:34,910
Ω, ναι.

430
00:52:47,440 --> 00:52:48,440
Αυτό είναι υπέροχο.

431
00:52:50,380 --> 00:52:52,080
Ω, ναι.

432
00:52:54,140 --> 00:52:55,140
Ω.

433
00:52:57,340 --> 00:53:00,100
Αισθάνεται τόσο καλά.

434
00:53:03,880 --> 00:53:06,340
Είναι καλό για σένα μωρό μου;

435
00:53:21,500 --> 00:53:22,560
Ναι. Μμ - Χμμ.

436
00:53:24,120 --> 00:53:27,460
Έλα, κούνησε λίγο τον κώλο σου
λίγο. Ναι, έτσι. Μμ - Χμμ.

437
00:53:28,540 --> 00:53:29,459
Είναι καλό αυτό;

438
00:53:29,460 --> 00:53:30,460
Είναι φοβερό.

439
00:53:31,340 --> 00:53:34,680
Έλα, κούνησε το λίγο ακόμα. Ανακινήστε το
πιο δύσκολο. Έλα, κούνησε το. Σε ξέρεις

440
00:53:34,680 --> 00:53:35,680
μπορεί να το κάνει.

441
00:53:36,040 --> 00:53:37,220
Α, το κάνεις.

442
00:53:38,240 --> 00:53:39,240
Ωχ.

443
00:53:41,100 --> 00:53:44,500
Ω, ναι, ναι, ναι, ναι.

444
00:53:45,960 --> 00:53:46,960
Ω, ναι.

445
00:53:47,420 --> 00:53:48,420
Μμ - Χμμ.

446
00:53:57,680 --> 00:53:58,680
Ω, νομίζω ότι έρχεται.

447
00:53:58,960 --> 00:53:59,960
Ναι.

448
00:54:05,420 --> 00:54:06,420
Ω,

449
00:54:08,140 --> 00:54:13,340
μου.

450
00:54:18,000 --> 00:54:19,260
Είναι πολύ δύσκολο.

451
00:54:21,260 --> 00:54:23,120
Δείτε το.

452
00:54:27,020 --> 00:54:27,939
Θα ήθελα πολύ.

453
00:54:27,940 --> 00:54:29,960
το πιστεύω.

454
00:54:32,380 --> 00:54:33,380
Ναι.

455
00:54:37,640 --> 00:54:39,380
Είναι σε αυτό;

456
00:54:41,700 --> 00:54:42,860
Ω, ναι.

457
00:54:44,800 --> 00:54:47,780
Ανάθεμα, Σούζι, σίγουρα το κάνεις καλά.

458
00:54:49,360 --> 00:54:50,660
Ο Θεός ανάθεμα.

459
00:54:56,000 --> 00:54:57,000
Ω, ναι, μωρό μου.

460
00:54:57,820 --> 00:54:59,180
Νομίζω ότι θα έρθει ξανά.

461
00:55:16,780 --> 00:55:17,780
Ναι.

462
00:55:18,040 --> 00:55:20,560
Ω, ναι.

463
00:55:30,350 --> 00:55:31,350
Ω Θεέ μου.

464
00:55:33,650 --> 00:55:34,650
Ω.

465
00:55:37,470 --> 00:55:38,470
Ω.

466
00:55:39,130 --> 00:55:40,690
Το κοίταξες;

467
00:55:40,910 --> 00:55:42,270
Έρχεται πάλι.

468
00:55:42,850 --> 00:55:43,970
Θεέ μου, αυτό είναι όμορφο.

469
00:55:45,470 --> 00:55:47,550
Ω, ναι.

470
00:55:49,690 --> 00:55:51,550
Ω, ναι.

471
00:55:53,970 --> 00:55:57,410
Ακόμα μερικοί εκεί μέσα.

472
00:56:40,360 --> 00:56:41,360
Σας ευχαριστώ.

473
00:58:27,540 --> 00:58:28,640
Και θέλω πραγματικά να...

474
01:01:03,290 --> 01:01:04,290
Ας το ξανακάνουμε.

475
01:01:05,770 --> 01:01:06,770
Θέλω να με ξαναγαμήσεις.

476
01:01:06,990 --> 01:01:07,990
Ω.

477
01:01:09,530 --> 01:01:10,530
Ω, όχι.

478
01:01:10,910 --> 01:01:11,910
Ναί.

479
01:01:18,010 --> 01:01:24,470
Α, ξέχνα το. Α, δεν μπορώ. Έλα εδώ.
έχω

480
01:01:24,470 --> 01:01:25,930
είχε αρκετά.

481
01:01:26,150 --> 01:01:27,850
Δεν θέλω να γαμήσω. Έχει περάσει τόσος καιρός.

482
01:01:28,310 --> 01:01:30,690
Τι; Δεν θέλω να γαμήσω.

483
01:01:32,530 --> 01:01:33,590
Θα σου πληρώσω περισσότερα χρήματα.

484
01:02:02,220 --> 01:02:04,360
Γεια, μωρό μου, έλα. Ας το δοκιμάσουμε ένα
περισσότερο χρόνο, εντάξει;

485
01:02:07,780 --> 01:02:09,720
Γαμήσαμε όλο το βράδυ.

486
01:02:11,240 --> 01:02:13,100
Απλώς δεν μπορώ να το κάνω άλλο.

487
01:02:15,340 --> 01:02:18,160
Ξέρω, ξέρω, ξέρω, αλλά έχω ακόμα
ένα σκληρό.

488
01:02:19,220 --> 01:02:24,580
Και από το Σαν Φρανσίσκο, έχουμε ένα
καταπληκτική ιστορία νωρίς σήμερα το πρωί για α

489
01:02:24,580 --> 01:02:29,740
φίλτρο. Ναι, φαίνεται ότι ένα μικρό
συνοικιακό κατάστημα υγιεινής διατροφής που ονομάζεται...

490
01:02:29,740 --> 01:02:32,370
Που στο διάολο το πετάς;
Η ...μαγική αγορά υγείας... ξεκίνησε

491
01:02:32,370 --> 01:02:39,150
διανέμοντας ένα ειδικό ελιξίριο που ονομάζεται
PQM2 πριν από δύο μέρες. Από τότε,

492
01:02:39,210 --> 01:02:43,570
υπήρξαν αναφορές για άτομα
τρέχοντας ξέφρενα στους δρόμους που μόλις

493
01:02:43,570 --> 01:02:45,850
δεν μπορούν να ελέγξουν τις σεξουαλικές τους ορμές.

494
01:02:46,430 --> 01:02:51,570
Οι αρχές έχουν αρχίσει να αναζητούν ένα
αντίδοτο. Όμως, από αυτή τη στιγμή, εκεί

495
01:02:51,570 --> 01:02:57,310
προφανώς δεν υπάρχει τρόπος να σταματήσεις να κάνεις έρωτες
εάν έχετε εκτεθεί σε PQM2.

496
01:02:57,720 --> 01:03:03,180
Προειδοποιούν τους ανθρώπους να μείνουν μακριά από
όποιος δείχνει ασυνήθιστα πρόθυμος για αγάπη.

497
01:03:03,440 --> 01:03:08,320
Η λέξη σήμερα το πρωί από τον Σαν
Φραγκίσκο. Η πόλη της αγάπης χτυπημένη από έναν

498
01:03:08,320 --> 01:03:11,200
της αγάπης που προκαλείται από ένα φίλτρο αγάπης.

499
01:03:11,440 --> 01:03:12,900
Δύσκολο να το πιστέψεις, έτσι δεν είναι;

500
01:03:13,180 --> 01:03:17,200
Λοιπόν, έτσι είναι από το San
Φραγκίσκο.

501
01:03:17,620 --> 01:03:21,560
Και έλα αμέσως. Ναι,
μην πιέζεις. Μην βουρκώνεις. Ακριβώς εδώ,

502
01:03:21,620 --> 01:03:22,620
κύριε. Ναι, κύριε.

503
01:03:22,700 --> 01:03:23,700
Ορίστε το έχετε.

504
01:03:23,780 --> 01:03:25,540
Εγγυημένα φίλε μου. Θα ερωτηθείτε.

505
01:03:25,920 --> 01:03:29,920
Δεν θα πιστεύετε πώς... Ανεβείτε.
Ω, ναι. Έχετε έτοιμα τα λεφτά σας;

506
01:03:30,320 --> 01:03:31,600
Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο. Ναί.

507
01:03:32,460 --> 01:03:36,040
Ακριβώς εδώ. Ναι, κύριε. θα πάρουμε
νοιάζεσαι για σένα. Πόσες θα θέλατε;

508
01:03:36,040 --> 01:03:37,040
ένα σήμερα.

509
01:03:37,160 --> 01:03:39,740
Λοιπόν... Έχω δύο.

510
01:03:39,940 --> 01:03:44,620
Α, αλήθεια; Σας ευχαριστώ. Να περάσετε όμορφα.
Ανεβείτε ακριβώς εκεί. Ω, ναι. Ι

511
01:03:44,620 --> 01:03:45,620
μπορεί να σε φροντίσει.

512
01:03:45,640 --> 01:03:46,640
Είναι πραγματικά καλό πράγμα;

513
01:03:47,020 --> 01:03:48,020
Στείλτε τους φίλους σας.

514
01:03:48,580 --> 01:03:50,140
Πώς τα πάτε; Χάρηκα που σε γνώρισα.

515
01:03:50,540 --> 01:03:52,800
Σου βγαίνει σε καλό;

516
01:03:53,320 --> 01:03:54,320
Ω, αυτό είναι καλό.

517
01:04:04,819 --> 01:04:06,720
Ελάτε πίσω την επόμενη εβδομάδα. θα έχουμε
πολλά άλλα.

518
01:04:19,440 --> 01:04:21,140
Πού είναι η υπόλοιπη ομάδα, αγάπη μου;

519
01:04:23,260 --> 01:04:24,680
Λοιπόν, παιδιά, αυτό είναι.

520
01:04:25,000 --> 01:04:27,860
Το τελευταίο μπουκάλι P -U -M -2.

521
01:04:28,380 --> 01:04:29,339
Μην ανησυχείς.

522
01:04:29,340 --> 01:04:30,460
Αύριο θα είναι πολλά.

523
01:04:30,740 --> 01:04:31,740
Τώρα, ποιος το θέλει αυτό;

524
01:04:33,280 --> 01:04:35,440
$30. $30 για το άρρωστο παιδί σας;

525
01:04:35,820 --> 01:04:37,760
$40. Η γιαγιά μου ήταν πραγματικά άρρωστη.

526
01:04:39,940 --> 01:04:40,940
$50.

527
01:04:41,380 --> 01:04:43,100
$50; $60;

528
01:04:44,580 --> 01:04:45,580
$65.

529
01:04:45,840 --> 01:04:50,340
Γεια, περίμενε. Τώρα, περίμενε ένα λεπτό. Απλά
ένα λεπτό. Δεν νομίζω ότι είναι καν νόμιμο

530
01:04:50,340 --> 01:04:53,400
για να κάνουμε προσφορές για εμπορεύματα όπως
αυτό.

531
01:04:54,350 --> 01:04:56,930
Ακούω $100; $100. Πάμε λοιπόν. εγω
ακούς $110;

532
01:04:57,150 --> 01:05:01,730
$110; Α, 110 $. Τι θα λέγατε για $120; Απλά ένα
λεπτό. Ναί; Εμείς τα κορίτσια έχουμε συγκεντρώσει τα δικά μας

533
01:05:01,730 --> 01:05:02,730
λεφτά μαζί εδώ.

534
01:05:02,950 --> 01:05:04,370
Θα σας δώσουμε $200.

535
01:05:04,850 --> 01:05:07,010
$200. Κυρίες και κύριοι, ακούσατε
αυτό;

536
01:05:07,630 --> 01:05:10,730
$200 για το τελευταίο μπουκάλι PQM2.

537
01:05:11,090 --> 01:05:13,530
$200 πηγαίνουν μια φορά. $200 πηγαίνουν δύο φορές.

538
01:05:13,850 --> 01:05:17,690
Πωλήθηκε σε αυτές τις τρεις όμορφες κυρίες για
$200.

539
01:05:18,310 --> 01:05:19,890
Δεν πειράζει. Μην απογοητεύεσαι.

540
01:05:20,150 --> 01:05:21,630
Ελάτε πίσω αύριο. Θα έχουμε...

541
01:05:21,920 --> 01:05:25,120
Πολλά περισσότερα PQM, επίσης, για ευκαιρίες
τιμές.

542
01:05:26,800 --> 01:05:28,260
Γουέντυ, κοίτα.

543
01:05:29,380 --> 01:05:33,660
$200. Αγάπη μου, βγάλαμε αρκετά χρήματα
σήμερα για συνταξιοδότηση.

544
01:05:34,220 --> 01:05:38,580
Ω, αυτό θα ήταν υπέροχο, κύριε Abernathy.

545
01:05:38,840 --> 01:05:39,960
Ξέρεις κάτι γλυκιά μου;

546
01:05:40,400 --> 01:05:43,840
Έχω αρχίσει να ανησυχώ λίγο. εννοώ,
οι άνθρωποι έχουν αρχίσει να ενεργοποιούνται

547
01:05:43,840 --> 01:05:45,000
εδώ στο κατάστημα, ξέρεις;

548
01:06:26,800 --> 01:06:29,980
Το μεγαλύτερο πρόβλημά μου αυτή τη στιγμή, Γουέντι, είναι
βρίσκοντας ένα αντίδοτο.

549
01:06:30,780 --> 01:06:35,120
Πόσα πιστεύετε ότι θα μπορούσα να πάρω για ένα
αντίδοτο;

550
01:07:24,359 --> 01:07:26,480
Γειά σου; Ναι, γεια Brains.

551
01:07:32,840 --> 01:07:33,840
στο διάολο κάνεις στη Νέα Υόρκη;

552
01:07:34,980 --> 01:07:35,980
Εσύ τι;

553
01:07:36,980 --> 01:07:39,200
Πήρατε ένα δωμάτιο στο καταφύγιο του Πλάτωνα.

554
01:07:40,280 --> 01:07:42,000
Μπλέιζ, τι στο διάολο ξέρεις
φιλοσοφία;

555
01:07:42,900 --> 01:07:45,720
Επιστρέψτε εδώ. Πρέπει να βρω ένα
αντίδοτο. Είμαι σε μπελάδες.

556
01:07:46,020 --> 01:07:47,020
Βιασύνη!

557
01:11:30,470 --> 01:11:31,470
Ω.

558
01:12:15,470 --> 01:12:20,030
Λυπούμαστε. Δεν υπάρχει αντίδοτο. Το δικό μας
οι ερευνητές εργάζονται όλο το εικοσιτετράωρο

559
01:12:20,030 --> 01:12:23,530
και ελπίζω να βρω ένα σύντομα. Ευχαριστώ για
καλώντας το MHM.

560
01:12:25,290 --> 01:12:26,290
Αυτό είναι απελπιστικό.

561
01:12:26,630 --> 01:12:28,690
Γουέντυ, σε τι ασχολούμαι;

562
01:12:29,030 --> 01:12:30,630
Πρέπει να βρω ένα αντίδοτο.

563
01:12:33,490 --> 01:12:34,490
Λυπούμαστε.

564
01:12:34,590 --> 01:12:38,370
Δεν υπάρχει αντίδοτο. Οι ερευνητές μας
εργάζονται όλο το εικοσιτετράωρο.

565
01:14:17,130 --> 01:14:18,190
Αχ. Αχ.

566
01:14:18,870 --> 01:14:19,870
Αχ.

567
01:14:20,590 --> 01:14:22,430
Αχ. Αχ.

568
01:15:46,920 --> 01:15:47,920
Ω.

569
01:16:25,000 --> 01:16:26,000
Θεέ μου.

570
01:17:06,000 --> 01:17:06,898
Είναι η σειρά σου.

571
01:17:06,900 --> 01:17:08,300
Ω, όχι, δεν είναι.

572
01:17:08,800 --> 01:17:11,540
Γεια, κοίτα, αυτή είναι η άρθρωση μου και εσύ
δεν έχουν πληρώσει ακόμη.

573
01:17:11,960 --> 01:17:15,400
Δεν μπορείτε καν να αρχίσετε να πληρώνετε για όλα
είχατε. Τώρα πάρε τα ρούχα σου

574
01:17:15,400 --> 01:17:18,580
και φύγε από εδώ. Γεια, έχω αρκετά
χρήματα για να το πληρώσετε. Κοίτα, είναι δικό μου...

575
01:17:18,580 --> 01:17:20,560
Γεια, πίστεψέ με για ένα λεπτό
παρακαλώ;

576
01:17:20,800 --> 01:17:21,800
Σας παρακαλώ;

577
01:17:22,760 --> 01:17:23,780
Γιατί δεν πίνεις ένα ποτό από αυτό;

578
01:17:25,280 --> 01:17:26,280
Θα πάρω ένα ποτό πρώτα.

579
01:17:27,020 --> 01:17:27,919
Τι είναι αυτό;

580
01:17:27,920 --> 01:17:30,220
Είναι PQM2.

581
01:17:33,260 --> 01:17:34,260
Δώσε μου...

582
01:17:35,490 --> 01:17:37,450
Δοκιμάστε το. Θέλω να πω, θα σε κάνει να νιώσεις αληθινός
καλό. Απλά δοκιμάστε το.

583
01:17:37,790 --> 01:17:39,270
Βλέπετε, ήπια λίγο από αυτό. Είναι εντάξει.

584
01:17:39,750 --> 01:17:40,750
Παρακαλώ.

585
01:17:42,130 --> 01:17:43,910
Έλα, δεν είναι τόσο κακό. Προχωρήστε.

586
01:17:47,450 --> 01:17:51,110
Ουάου, τι είναι αυτό; είπα ότι είναι
PQM2. Είναι ελιξίριο.

587
01:17:52,230 --> 01:17:53,230
Ελιξίριο, ε;

588
01:17:55,790 --> 01:17:56,790
Κοίτα, σε κάνει καλό.

589
01:17:56,890 --> 01:18:00,550
Σε κάνει να νιώθεις καλά, ε; Αισθάνεται
καλύτερα τη δεύτερη φορά. Ναι;

590
01:18:04,880 --> 01:18:06,360
Τι προκλητική στάση.

591
01:18:35,610 --> 01:18:36,610
Φίλτρο αγάπης.

592
01:18:36,890 --> 01:18:38,970
Θα το δώσω ένα κομμάτι του μυαλού μου

593
01:19:13,350 --> 01:19:15,930
Είστε υπεύθυνοι για το PQM2;

594
01:19:17,350 --> 01:19:19,990
Άκου, ξέρεις τι συμβαίνει
σε αυτό το πορνείο;

595
01:19:20,610 --> 01:19:25,470
Αυτός ο τύπος μας γαμούσε όλη τη νύχτα
μακρύς, και είμαι εξαντλημένος.

596
01:19:26,330 --> 01:19:28,610
Θέλω ένα αντίδοτο.

597
01:19:29,330 --> 01:19:33,790
Θεέ μου, λυπάμαι πραγματικά που τα ακούω όλα αυτά.
Οι ερευνητές μας εργάζονται γύρω από το

598
01:19:33,790 --> 01:19:35,810
ρολόι και ελπίζω να βρούμε ένα αντίδοτο σύντομα.

599
01:19:36,490 --> 01:19:38,250
Δεν υπάρχει λόγος να εγκαταλείψουμε την ελπίδα.

600
01:19:41,990 --> 01:19:42,990
απασχολημένος εκεί έξω.

601
01:19:43,230 --> 01:19:44,290
Πώς πάει εδώ;

602
01:19:44,650 --> 01:19:45,690
Τίποτα. Τίποτα.

603
01:19:46,030 --> 01:19:47,950
Δεν μπορώ να βρω αντίδοτο χωρίς εγκέφαλο.

604
01:19:48,370 --> 01:19:50,870
Μακάρι να μην είχε παγιδευτεί στο σώμα
εκείνου του υπερκεφαλιού.

605
01:20:40,970 --> 01:20:42,230
Μάλλον θα πεθάνει εδώ.

606
01:22:04,880 --> 01:22:06,160
Ναι, πυροβολήστε, μωρό μου. Τι είναι αυτό;

607
01:22:06,500 --> 01:22:08,940
Σου αρέσω; Ε; Μόνο λίγο.

608
01:22:10,040 --> 01:22:11,040
Ναι, σίγουρα.

609
01:22:11,640 --> 01:22:12,640
Φυσικά, μου αρέσεις.

610
01:22:13,000 --> 01:22:14,000
Είσαι φοβερή.

611
01:22:14,240 --> 01:22:17,620
Μέσα από όλο αυτό το ανόητο χάος, το περάσατε
ήταν απλά όμορφη. Είσαι πραγματικός επαγγελματίας,

612
01:22:17,740 --> 01:22:18,740
παιδί.

613
01:22:19,540 --> 01:22:21,160
Θα με κοιτάξεις, Χερμπ;

614
01:22:21,800 --> 01:22:22,800
Τι;

615
01:22:23,560 --> 01:22:24,980
Σας αρέσει αυτό που βλέπετε;

616
01:22:29,760 --> 01:22:30,900
Ναι, τι;

617
01:22:32,320 --> 01:22:34,000
Είσαι τόσο πυκνός.

618
01:22:36,040 --> 01:22:37,500
Κοίτα τι έκανες τώρα. Με έκανες να χάσω
καταμέτρηση.

619
01:22:37,860 --> 01:22:39,160
Μπορώ να ξεκινήσω από την αρχή.

620
01:22:43,680 --> 01:22:44,680
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.

621
01:23:59,260 --> 01:24:02,060
Ω, ναι.

622
01:24:03,480 --> 01:24:04,880
Ω,

623
01:24:06,020 --> 01:24:10,900
ναι.

624
01:24:25,879 --> 01:24:28,800
Διακόπτουμε αυτό το πρόγραμμα για να σας φέρουμε ένα
ειδική ανακοίνωση.

625
01:24:29,040 --> 01:24:32,580
Μια κυριολεκτική σεξουαλική επιδημία έχει κυριαρχήσει
την πόλη του Σαν Φρανσίσκο.

626
01:24:33,140 --> 01:24:37,460
Οι δημοσιογράφοι του KBNK τηλεφώνησαν στο -the
- Σημαντικές ιστορίες ζευγαριών που ζευγαρώνουν

627
01:24:37,460 --> 01:24:41,620
τόσο διαφορετικά μέρη όπως σε ένα τελεφερίκ
σανίδα τρεξίματος, σε μια γέφυρα Golden Gate

628
01:24:41,620 --> 01:24:45,540
στα διόδια και στον χώρο απαγόρευσης του καπνίσματος
της Αίθουσας Φυσικών Επιστημών στο

629
01:24:45,540 --> 01:24:46,540
Δημόσια Βιβλιοθήκη.

630
01:24:46,860 --> 01:24:50,460
Όταν ζητήθηκε από τους δημοσιογράφους φωτογραφίες
για να τεκμηριώσουν τις ιστορίες τους, είπαν

631
01:24:50,460 --> 01:24:51,460
θα ήταν προσεχείς.

632
01:24:51,680 --> 01:24:53,440
Αυτό ήταν πριν από αρκετές μέρες.

633
01:24:54,000 --> 01:24:57,580
Μεταγενέστερες τηλεφωνικές συνομιλίες με
αυτοί οι ίδιοι ρεπόρτερ αποτελούνταν από

634
01:24:57,580 --> 01:25:02,880
ασυνάρτητες, μπερδεμένες λέξεις που αναλύονται από
απαλό, ψυχικό μουγκρητό, βαριά αναπνοή,

635
01:25:02,880 --> 01:25:05,060
ένας εντυπωσιακά τρυφερός αναστεναγμός.

636
01:25:05,840 --> 01:25:07,420
Ενημέρωση για προηγούμενη ιστορία.

637
01:25:07,800 --> 01:25:12,200
Η ηλικιωμένη κυρία, την οποία αναφέραμε ότι είχε
αρνήθηκε να φύγει από το δωμάτιο των ανδρών στο

638
01:25:12,200 --> 01:25:15,720
στο Νότιο Σαν Φρανσίσκο, έχει πλέον προσφέρει
να φύγει από το χώρο.

639
01:25:16,240 --> 01:25:20,000
αν μπορεί να της εξασφαλιστεί η ευκαιρία να
περάσουν από τη σεξουαλική μύηση

640
01:25:20,000 --> 01:25:22,940
για ένταξη στο τοπικό κεφάλαιο της
οι Άγγελοι της Κόλασης.

641
01:25:23,620 --> 01:25:28,020
Και η Ουάσιγκτον λέει ότι
ο πρόεδρος αποφάσισε να κάνει ένα ταξίδι

642
01:25:28,020 --> 01:25:31,660
στο Σαν Φρανσίσκο για να κάνει ένα απρογραμμάτιστο
ομιλία για την εξωτερική πολιτική.

643
01:25:31,960 --> 01:25:36,040
Ο πρόεδρος είπε ότι είχε αποφασίσει
να εκφωνήσει την ομιλία του στο κατάλληλο μέρος

644
01:25:36,040 --> 01:25:41,740
τοποθεσία, όπως σε ένα τελεφερίκ, στο
Golden Gate Bridge, ή στο κοινό

645
01:25:41,740 --> 01:25:45,280
βιβλιοθήκη. Είπε ότι η Πρώτη Κυρία θα το έκανε
μην είσαι μαζί του σε αυτό το ταξίδι.

646
01:25:45,980 --> 01:25:50,220
Εν τω μεταξύ, το γραφείο της Πρώτης Κυρίας έχει
εξέδωσε ανακοίνωση ότι αποφάσισε

647
01:25:50,220 --> 01:25:53,800
να αναχωρήσει για το Σαν Φρανσίσκο σήμερα ως μέρος
του προγράμματος της δενδροφύτευσης.

648
01:25:54,240 --> 01:25:58,360
Όταν ρωτήθηκε πού σκόπευε να έχει
την τελετή δενδροφύτευσης, το είπε

649
01:25:58,360 --> 01:26:03,300
θα ήταν κάπου ιδιαίτερο, όπως σε α
τελεφερίκ, στη γέφυρα Golden Gate,

650
01:26:03,520 --> 01:26:05,160
ή στη δημόσια βιβλιοθήκη.

651
01:26:06,200 --> 01:26:08,300
Αυτό ολοκληρώνει την ειδική εκπομπή μας.

652
01:26:08,560 --> 01:26:11,060
Τώρα πίσω στα κανονικά μας προγραμματισμένα
πρόγραμμα.

653
01:26:12,540 --> 01:26:14,020
Πριν σε αφήσω...

654
01:26:14,430 --> 01:26:18,890
Θα ήθελα να υπενθυμίσω στους ακροατές ότι
Το KBNK προσφέρει δύο σεζόν ζωής

655
01:26:18,890 --> 01:26:23,410
πάσες σε όλο το ποδόσφαιρο Oakland Raider
παιχνίδια σε όποιον μπορεί να μας φέρει α

656
01:26:23,410 --> 01:26:24,550
του PQM2.

657
01:26:25,270 --> 01:26:26,990
Ή μισό μπουκάλι.

658
01:26:28,650 --> 01:26:32,770
Ή ακόμα και ένα άδειο μπουκάλι που δεν ήταν
ξεπλυθεί.

659
01:26:34,230 --> 01:26:39,350
Θα κάνουμε επίσης ένα δωρεάν δείπνο για
δύο σε κάθε εστιατόριο της επιλογής σας.

660
01:26:41,130 --> 01:26:44,910
Και μόλις έμαθα ότι το προσωπικό μας έχει
προσφέρθηκε ακόμη και να κερδίσει λίγα χρήματα.

661
01:26:45,710 --> 01:26:51,230
Οι συνδυασμένοι μηνιαίοι μισθοί των
ολόκληρο το προσωπικό της KBNK.

662
01:26:52,730 --> 01:26:55,110
Λοιπόν, δώσε μας ένα διάλειμμα.

663
01:26:55,590 --> 01:26:59,050
Προσπαθούμε να σας φέρουμε ενδιαφέροντα,
συναρπαστικές ειδήσεις.

664
01:27:00,450 --> 01:27:02,430
Τι θα λέγατε για λίγο PQM, επίσης;

665
01:27:04,050 --> 01:27:05,090
Μη με κάνεις να ζητιανεύω.

666
01:27:07,550 --> 01:27:08,630
Κάνε με να παρακαλέσω.

667
01:28:01,770 --> 01:28:02,770
Σας ευχαριστώ.

